- ordalium
Useful english dictionary. 2012.
Useful english dictionary. 2012.
ORDALIUM — vox medii aevi, ab Or i. e. magnum, et dael, i. e. iudicium. Iudicum fuit ferri. aquae ignis, duelli, etc. in Germania, Anglia, Gallia, etc. frequens priscis temporibus: Duodecim igniti vomeres Ordalium apud Graecos fuerunt. Unde Ludovicus… … Hofmann J. Lexicon universale
ORDALIE — Dérivé du vieil anglais ordal (allemand moderne Urtheil ) qui signifie «jugement», le mot «ordalie» désigne le «jugement de Dieu». Toutes les religions connues laissent au surnaturel le soin de décider du crime et de l’innocence, notamment par… … Encyclopédie Universelle
Ordal — Or|dal 〈n.; s, li|en〉 mittelalterliches Gottesurteil [mlat. ordalium, asächs. ordal] * * * Or|dal, das; s, ien [mlat. ordalium < aengl. ordāl, eigtl. = das Ausgeteilte]: Gottesurteil. * * * Ordal [mittellateinisch ordalium, von altenglisch… … Universal-Lexikon
Ordalie — Pour les articles homonymes, voir Ordalie (homonymie). L Épreuve du feu, de Dirk Bouts L ordalie est un ancien mode de preuve … Wikipédia en Français
ордалии — (ср. лат., ед. ч. ordalium, от англо сакс. ordal приговор, суд) то же, что суд божий . * * * (лат. ordalium, от англо саксонского ordal приговор суда; англ. ordeals) в средневековом судебном процессе способ выяснения правоты или виновности… … Большой юридический словарь
FERRUM Candens — seu Ferri candentis iudicium, purgationis genus medio aevo celebre, quo quis innocentiam suam tuebatur, nudâ manu ferrum candens deferendo, hac illaesâ, ritûs origine e veteri Ethnicorum superstitione, de qua Sophocles in Antigona, cum ait:… … Hofmann J. Lexicon universale
PURGATIO — seu Iudicium Dei, sic a veteribus dicuntur probationes et sortilegia, quibus ad reatus examen usi sunt; Ordalium, et eius species, scil. Ferrum candens, Aqua fervida, et Aqua frigida: Symbolum Crucis, et sacra ipsa Eucharistia: Offa iudicialis,… … Hofmann J. Lexicon universale
ordalie — ORDALÍE, ordalii, s.f. Mod de stabilire a dreptăţii sau a vinovăţiei părţilor în litigiu, caracteristic evului mediu, prin diferite probe (a focului, a apei clocotite şi a fierului încins) sau prin duelul judiciar. [acc. şi: ordálie] – Din fr.… … Dicționar Român
ОРДАЛИИ — (ср. лат., ед. ч. ordalium, от англо сакс. ordal приговор, суд) то же, что суд божий … Юридический словарь
ОРДАЛИИ — (ср. век. лат. ед. ч. ordalium, от англосакс. ordal приговор, суд), то же, что божий суд … Большой Энциклопедический словарь